«Yo me quedo con Nirvana y Soundgarden; tú con Korn y Limp Bizkit»: la broma constante de «influencias» entre Buzz Osborne de Melvins y Mike Patton
Buzz Osborne bromea con Mike Patton culpándolo del nacimiento del nu metal: «Yo me quedo con Nirvana y Soundgarden; tú con Korn y Limp Bizkit»
Buzz Osborne, líder de Melvins, reveló una de las bromas que más disfruta hacerle a su amigo y compañero en Fantômas, Mike Patton: atribuirle la responsabilidad por el nacimiento del nu metal.
Durante una conversación con Duane Denison (Tomahawk y The Jesus Lizard) para Consequence, Osborne recordó que suele molestar al vocalista de Faith No More diciéndole: «Yo me quedo con Nirvana y Soundgarden; tú puedes quedarte con Limp Bizkit y Korn». La respuesta de Patton, según contó entre risas, siempre era un rotundo: «¡Que te jodan!».
La broma tiene una explicación. Desde hace décadas, discos como The Real Thing (1989) y Angel Dust (1992) de Faith No More han sido señalados por integrantes de bandas como Korn, Slipknot, Deftones, System Of A Down y Limp Bizkit como una influencia clave para el desarrollo del nu metal. Sin embargo, Patton nunca ha querido asumir ese vínculo y en repetidas ocasiones ha marcado distancia con el género.
En entrevistas anteriores incluso ironizó sobre el tema, asegurando que no le gustaría recibir crédito por muchas de las bandas asociadas al movimiento y calificando esa música como algo dirigido a «adolescentes de 13 años».
Osborne, por su parte, también entregó su propia visión sobre el origen del sonido. Aunque reconoce que Faith No More dejó una huella importante, cree que el nu metal terminó pareciéndose mucho más a Helmet que a cualquier otra banda.
Denison aprovechó la conversación para cuestionar el uso de la palabra «influencia», argumentando que muchas veces los músicos inspiran a otros a formar bandas, pero eso no significa necesariamente que su música sea la base de lo que esos artistas terminan creando.
